第一章 本土雄虫的聚会(2/2)
和福森特出去没遇到变态纠缠,莫桑就经常去找福森特玩。即使遇到上次伊米忒提夫家的那种事,福森特像个尽职的监护人一样及时打断那些难缠的纠缠,生活都顺遂了🞫不少。
和福森特一👃同外出的日子,莫桑总是满怀期待,本土雄虫总有很多有意思的社交活动。
福🁺森特,这位散发着浪🞻🙖漫玫瑰味信息素,却沉稳而温和的雄虫,成了莫♇🆕桑在这个陌生世界里的好友。
这天,福森👃特提议带莫桑去参加一个特别的观影会——蓝星旧时光观影会。莫桑对此充满了好奇,毕竟他的视角看蓝星文化和虫族视角下的蓝星有很大的不同。
观影会的入口设在一片幽静的竹林旁,虫们络绎不绝地前来。每个进入的虫都需要先念🖛📘🛆出那🕙着名虫族诗人的诗句。陌生的诗句在胸腔中📲🞳😐回荡,让人陶醉在夏日庭院里清爽的凉风里。
莫桑站在入口,有🏄🗦🝳些紧张地清了清嗓子。他的语言系统虽然已经有了很大的进步,但偶尔🄌🟘🝘还是会有些混乱。他深吸一口气,努力将诗句说得流畅:“我们沉湎于旧时的梦境,寻觅着遥远的车辙痕迹。”这句诗也可以直译成通用语“以前做了个梦,在寻找迷失的小径”。
似乎还是虫族诗人萤火虫族本土语言🀰有意境。
守门的虫点了点头,示意他接下去👯🌙。莫桑微微皱眉,努力回忆着下半句。学习通用语已经很难了,虫族那庞大种族不同的语言文字就如浩渺星辰,于是,他试探着说出:“湮灭的星辰不会记得我,但我来过。”翻译成通用语也可能是,我💈无法遗忘湮灭的星辰……
他现在的状态是把中文转成通用语再🀰转成小语种,多次转🈭🁢换,真怕词不达意闹笑话。他已经进步很多了,直接舍弃了中文转成通用语之间的罗马音。
至于为什么不直接中文转小语种,因为通用语包含了各😛🂂😛🂂种族常用语言,学会通用语,大部分种族的语言只剩方言的差别了。
守门的虫微笑着😝点了点头,让莫桑和福森特进入了观影会的场地。莫桑松了口气,回头对福森特笑道🝩🍲:“这入门口令还💢📦🝃真有诗意。”
福森特微笑着摇了摇头,♲🌗⚵神秘📘地说:“你👯🌙等会就知道了。”
和福森特一👃同外出的日子,莫桑总是满怀期待,本土雄虫总有很多有意思的社交活动。
福🁺森特,这位散发着浪🞻🙖漫玫瑰味信息素,却沉稳而温和的雄虫,成了莫♇🆕桑在这个陌生世界里的好友。
这天,福森👃特提议带莫桑去参加一个特别的观影会——蓝星旧时光观影会。莫桑对此充满了好奇,毕竟他的视角看蓝星文化和虫族视角下的蓝星有很大的不同。
观影会的入口设在一片幽静的竹林旁,虫们络绎不绝地前来。每个进入的虫都需要先念🖛📘🛆出那🕙着名虫族诗人的诗句。陌生的诗句在胸腔中📲🞳😐回荡,让人陶醉在夏日庭院里清爽的凉风里。
莫桑站在入口,有🏄🗦🝳些紧张地清了清嗓子。他的语言系统虽然已经有了很大的进步,但偶尔🄌🟘🝘还是会有些混乱。他深吸一口气,努力将诗句说得流畅:“我们沉湎于旧时的梦境,寻觅着遥远的车辙痕迹。”这句诗也可以直译成通用语“以前做了个梦,在寻找迷失的小径”。
似乎还是虫族诗人萤火虫族本土语言🀰有意境。
守门的虫点了点头,示意他接下去👯🌙。莫桑微微皱眉,努力回忆着下半句。学习通用语已经很难了,虫族那庞大种族不同的语言文字就如浩渺星辰,于是,他试探着说出:“湮灭的星辰不会记得我,但我来过。”翻译成通用语也可能是,我💈无法遗忘湮灭的星辰……
他现在的状态是把中文转成通用语再🀰转成小语种,多次转🈭🁢换,真怕词不达意闹笑话。他已经进步很多了,直接舍弃了中文转成通用语之间的罗马音。
至于为什么不直接中文转小语种,因为通用语包含了各😛🂂😛🂂种族常用语言,学会通用语,大部分种族的语言只剩方言的差别了。
守门的虫微笑着😝点了点头,让莫桑和福森特进入了观影会的场地。莫桑松了口气,回头对福森特笑道🝩🍲:“这入门口令还💢📦🝃真有诗意。”
福森特微笑着摇了摇头,♲🌗⚵神秘📘地说:“你👯🌙等会就知道了。”